解斗者,助之以威则怒气自平;惩贪者,济之以欲则利心反淡。所谓因其势而利导之,亦救时应变一权宜法也。

解斗者助威则怒平,惩贪者济欲则利淡。学习因势利导的权宜智慧,掌握古代应变之道。

【原文】

解斗者①,助之以威则怒气自平;惩贪者,济之以欲则利心反淡。所谓因其势而利导之,亦救时应变一权宜法也。

【注释】

①解:消除。

【翻译】

给愤怒者提供宣泄的机会助其发怒,他的怒气就会平息;对贪欲很强的人给予必要的利益满足,他的贪心就会变淡。这就是所谓的因势利导,也是拯救时局应付突变的一种权宜之计。

还没有评论,快来抢沙发吧!
阅读设置
字号
A A
16px
行间距
1.75
段间距
1.25em
字体风格
背景亮度
默认
主题模式
繁简切换