菜根谭

【原文】

矜名不如逃名趣①，练事如何省事闲。

【注释】

①矜名：夸耀名声。

【翻译】

炫耀名声还不如逃避名声更有趣味，而练达世事也不如减少事务来得悠然自得。