菜根谭

【原文】

此心常看得圆满，自无缺陷之处所；此心常放得宽平，自无险侧之人情①。

【注释】

①险侧：阴险难测。

【翻译】

如果一个人能保持内心平和圆满，那么在他的眼里，世界就会是个完美的世界，他会感到人生无限美好。如果一个人的内心是宽大仁厚的，那么世界也会是一个没有阴险诡计的福地。