【原文】
才智英敏者,宜以问学摄其躁①;气节激昂者,当以德性融其偏。
【注释】
①摄:吸收。
【翻译】
生性聪颖的人,应该虚心向学,多学多问能克服骄躁,促使自己成才;性情激昂的人应该注重加强身心修养,这有利于克服偏执的缺点。
《汉书》又称《前汉书》, 由东汉初期历史学家班固编著,这是中国第一部纪传体式的断代史书。《汉书》通过纪、表、志、传开创了我国编撰断代史的先河,奠定了此后编修正史体例的基础。全书包括纪十二篇,表八篇,志十篇,传七十篇,共一百篇,后人将其分为一百二十卷,共八十万字。《汉书》以史料丰富、文赡事详、博学洽闻而著称,为后代研究西汉历史提供了丰富...