菜根谭

【原文】

我不希荣①，何忧乎利禄之香饵；我不竞进，何畏乎仕宦之危机。

【注释】

①希：求。

【翻译】

我不去追求荣华富贵，怎么会担心名利和官禄的诱惑呢？我不想升官发财，怎么会害怕官场上潜伏的各种危机呢？