菜根谭

【原文】

盖世的功劳，当不得一个“矜”字①；弥天的罪过②，当不得一个“悔”字。

【注释】

①矜：自夸。

②弥天：满天。

【翻译】

一个人即使功高盖世，一旦居功自傲，便会给自己带来难以预料的损失；弥天大罪，挡不住一个“悔”字。真心悔悟，就能助人走出罪恶的泥沼。