菜根谭
《菜根谭》为明代洪应明收集编著，是一部处世思想为主的格言式小品文集，采用语录体，糅合了儒家的中庸思想、道家的无为思想和释家的出世思想，是人生处世哲学的表白。它拥有修身、齐家、治国、平天下等大道，融处世哲学、生活艺术、审美情趣于一体。
疾风怒雨，禽鸟戚戚；霁月光风，草木欣欣。可见天地不可一日无和气，人心不可一日无喜神。
【原文】
疾风怒雨，禽鸟戚戚①；霁月光风②，草木欣欣③。可见不可一日无和气，人心不可一日无喜神。
【注释】
①戚戚：忧愁的样子。
②霁月：晴空朗月。霁，雨后或雪后转晴。
③欣欣：草木茂盛的样子。
【翻译】
风狂雨暴，飞禽走兽也会感到忧伤而惶惶不安；风和月朗，花草树木则一派欣欣向荣，生机盎然。从这些自然现象中可看到，天地间不可一天没有祥和安宁之气，人不能一天没有愉快喜悦的心情。
