【原文】
人情反履,世路崎岖①。行不去,须知退一步之法;行得去,务加让三分之功。
【注释】
①崎岖:山路不平,也比喻处境艰难。
【翻译】
世事复杂多变,人生路途坎坷。遇到困难过不去时,要知道退一步的道理;过得去时,也要有礼让三分的胸襟。
《儒林外史》是一部描绘古代知识分子群像的长篇讽刺小说。小说以写实的笔法描绘了各类人士对于功名富贵的态度与追逐,并将矛头指向了黑暗的政治与迂腐的..